Folklore

Monuments publics      Les bâtiments construits en briques ou en pierre avaient une destination religieuse ou royale.    D’une

L’ habitation privée      Les maisons viètnamiennes sont avant tout des maisons familiales et des maisons de culte, préservées

PIERE HUARD & MAURICE DURAND École Française d’Extrême Orient, Hanoi 1954 I.  Habits     Dans les cultures idéationnelles du

ANTONY LANDES1Admimistrateur des Affaires indigènes(Extrait des Excursions et Reconnaissances. Contes et Légendes annamites2 Saigon, Imprimerie coloniale 1886, p.166-169).    

Un pauvre diable perdit sa femme et resta plongé dans la misère. Il pécha longtemps sans rien prendre, enfin quelque chose mordit, il leva la ligne et trouva un serpent pris à l’hameçon.

Il y avait un certain Trần văn thắc dont les parents étaient morts, et qui était réduit à une extrême pauvreté et à la condition de porteur de poisson. Un devin, voyant à l’inspection de ses traits qu’ils annonçaient une autre fortune.

Contes et Légendes annamites – Le livre – est écrit par ANTONY CHARLE LANDES – a enregistré des histoires populaires dans le folklore de cette époque – en particulier à Nghệ An. Maître Binh – une histoire tirée de ce livre